Statement

Notas sobre el soporte, el método y los desenlaces

Resulta difícil, e incluso pretencioso, intentar situar la propia obra para hacer una declaración de autor, pero también es un proceso de reflexión que ofrece un contexto al posible espectador. A continuación, encontrarán un corto texto sobre el desarrollo de mi trabajo.

Mis trabajos no parten de referencias externas (por mucho tiempo ocurrió, entre 2002-2013 - ver Fotofiguración) pues es en un plano vacío -que vivo como una pantalla- donde comienza el juego de la imaginación y donde el proceso determina y se integra al desenlace. El plano en blanco es la condición inicial de mis imágenes y permanece presente hasta el final, cumpliendo el papel del silencio tras la elocuencia de cada mancha y de cada línea. Sobre él se forman y se suceden los espacios y las figuras, como sombras sobre una pantalla que las recibe y sostiene; como series de imágenes hechas por la luz (video) y como sucesión de imágenes en las que se actualizan las ideas por medios materiales (obras físicas). “La pantalla es un medio que transporta la imagen, como un soporte que está en frente del ojo y sostiene la propia imagen de la mente por fuera de ella” (cita de autor desconocido).

Partir de un plano en blanco es establecer un encuadre, y con este, el espacio de un acontecimiento que tendrá lugar. Ahí, el sustrato se integra al desarrollo -trama- de la imagen, y así, en su construcción, lugares e individuos (creados con manchas, trazos, puntos, líneas y borrones), advienen como seres que se forman, se transforman, aparecen y desaparecen, dando lugar a visiones urbanas. El espacio integra en el proceso a los personajes que, a su vez, forman sus propios lugares. Hago registros de cada proceso en función de la composición de mis videos, y con esto, cada obra es una imagen que (virtualmente) podría continuar (son los videos los que mostrarán nuevas visiones urbanas), o también retroceder, pues con los registros del proceso, se revelan de nuevo los momentos borrados. Las obras físicas y los videos con los que acá me expongo, integran, en el proceso, figuración y abstracción, sucesión y simultaneidad. Con éstas, aparecen planteamientos espaciales, que derivan en escenarios urbanos y personajes cambiantes, que dan a ver acontecimientos fugaces o sostenidos en el tiempo. 

*

On support, method, and outcomes

It can be challenging, and even presumptuous, to attempt to position the work itself in an author's statement. However, it is also a reflective process that provides a context for the potential viewer. Below, you will find a brief description of the development of my work.

My creations do not stem from external references (although it was the case for a considerable period, between 2002 and 2013—see Fotofiguración). Instead, they emerge from an empty plane that I perceive as a screen, where the play of imagination commences and the process determines and integrates the outcome. This blank plane serves as the initial condition for my images and persists throughout, playing the role of silence behind the eloquence of each stroke and line. On this plane, spaces and figures take shape and and follow one another, like shadows on a screen that receives and supports them. They exist both as a series of images captured through light (in videos) and as a progression of images wherein ideas are realized through physical means (in tangible works). As an unknown author once said, "The screen is a medium that transports the image, like a support that is in front of the eye and holds the mind's own image outside of it."

Beginning with a blank plane establishes a framework, within which the space for an event is defined. The substratum becomes integrated into the development—plot—of the image, thus giving rise to places and individuals (created through spots, strokes, dots, lines, and blots) that take shape, transform, appear, and disappear, generating urban visions. Throughout the process, the space incorporates the characters, who, in turn, establish their own presence. I document each process through the composition of my videos, turning each work into an image that could (virtually) continue (as the videos showcase new urban visions) or even regress, as the recorded moments reveal them again. The physical works and videos presented here blend figuration and abstraction, succession and simultaneity. Through them, spatial approaches emerge, leading to urban settings and characters that unveil fleeting or enduring events over time 

Santiago García Arias - 2023